• HOME
  • KEEP CALM & LEARN
  • DISCOVER
  • BRITISH ICONS
  • THINK GREEN
  • REMARKABLE
  • MEDLEY
  • THE BRIT
  • HOME
  • KEEP CALM & LEARN
  • DISCOVER
  • BRITISH ICONS
  • THINK GREEN
  • REMARKABLE
  • MEDLEY
  • THE BRIT

10 maneras para despedirse en una conversación en inglés

Noviembre 29, 2017

¿El examen está muy cerca y quieres variar un poco tus maneras de despedirte en las conversaciones? Aquí te dejamos una lista de 10 formas para despedirse en el inglés británico, unas más educadas y formales que las otras, pero que son muy útiles dependiendo del contexto 🙂 .

¿Estás listo para conocerlas? ¡Empecemos!

 

10 maneras para despedirse de alguien en inglés

 

1) Be seeing you!


Traducción: ¡Te estaré viendo!

Esta frase es bastante amigable y casual, por lo tanto es ideal para utilizarla con tus amistades o personas más cercanas y familiares. Al usarla, estás dejando en claro que deseas verlos en otra ocasión.

 

2) Bye for now!


Traducción: ¡Adiós por ahora!

Decir “bye for now!” es también una manera amigable y casual de despedirse de alguien cercano. Lo puedes usar como variante de “Be seeing you” con tus colegas o amistades.

 

3) Bye!


Traducción: ¡Adiós!

Es la forma más común y breve que utilizan los británicos para despedirse de alguien. Es bastante neutral y no implica querer ver a la otra persona en los siguientes días.

 

4) Catch you later!


Traducción: ¡Te veo luego!

Esta frase es informal y es mejor utilizarla con las amistades cercanas, ya que en el inglés británico se prefiere utilizar otras frases más formales, sobre todo si se trata de un ambiente profesional o académico.

 

5) Have a nice day!


Traducción: ¡Que tengas un buen día!

Es una manera muy cordial y amigable para despedir a una persona. Con esta frase le estamos deseando las buenas vibras y un bonito día mientras nos estamos despidiendo. ¡Es perfecto!

 

► También puedes ver: ¿Cuál es la diferencia entre “shop” y “store”?

 

6) Good night!


Traducción: ¡Buenas noches!

Un poco parecida a la frase anterior, pero esta solo se utiliza cuando estamos de noche y sabemos que la reunión o la conversación ha finalizado.

 

7) Goodbye!


Traducción: ¡Adiós!

Es ligeramente más formal que decir “bye!”. Perfecto para terminar una conversación amena por chat o en la vida real.

 

8) I’m off


Traducción: “Me quito”

En algún momento en Lima se usaban las frases “chaufa” o “me quito” al despedirse. I’m off es similar: una manera bastante informal de despedirse, solo se usa con amigos cercanos, sonaría inapropiada con tus teachers o en un ambiente laboral.

 

9) See you soon!


Traducción: ¡Te veo pronto!

Cuando estamos reunidos con nuestros amigos, podemos decir “see you soon!” para hacer notar nuestro deseo de volver a verlos muy pronto.

 

10) See you!


Traducción: ¡Nos vemos!

Es también otra manera casual y amigable para despedirse de una persona.

 

Bonus track:

11) Farewell


Traducción: Adiós

Es considerado como una variación más formal y educada de “goodbye“, solo se usa en un contexto de mucha ceremonia y dramatismo, como si estuvieras en una novela de Jane Austen 🙂 .

 

Ahora que ya sabes todas estas maneras para despedirse de alguien ¿estás listo para practicarlas? Puedes utilizarlas sobre todo en tus conversaciones, anímate a probarlas, quizá tus amigos no te entiendan al principio pero ese es el punto: abrir caminos, language learning is endless. ¡No te olvides de practicar todos los días! Bye for now 😉

 

Te recomendamos las siguientes lecturas:


– 10 frases y expresiones de fútbol en inglés británico

– Conversation: 10 maneras de mostrar desacuerdo en inglés británico

– ¿Cuándo se debe utilizar “hear” y “listen”?

– 4 grandes razones para llevar un curso de inglés superintensivo


 

british englishvocabulary
Share

KEEP CALM & LEARN

Británico
Una publicación hecha por el BRITÁNICO.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Vocabulario: 10 palabras en inglés sobre Diseño Gráfico [Parte II]
Marzo 20, 2023
Vocabulario: 10 palabras en inglés de Community Manager
Marzo 17, 2023
10 frases en inglés para causar una buena impresión
Marzo 15, 2023

2 Comentarios


Franco
September 10, 2020 at 12:58 pm
Reply

muy buen este canal blog.britanico



    Británico
    September 10, 2020 at 1:37 pm
    Reply

    ¡Gracias, Franco!

Agregue un comentario Cancelar respuesta

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *

  • TAGS

    american english apps Biblioteca Britanico britanico british english British Life british music Británico British Library centro cultural britanico clases de ingles Conversation culture ecology embajadores culturales english food vocabulary Football grammar History idioms ingles britanico learning listening Movies music Phrasal Verbs professional vocabulary Pronunciation Quiz reading recycle songs speaking study tricks teatro britanico theatre The Brit tips travel Trivia valentine´s day vocabulary William Shakespeare work writing
  • REDES SOCIALES




@elbritanico
  • Posts Recientes

    • Vocabulario: 10 palabras en inglés sobre Diseño Gráfico [Parte II] Marzo 20, 2023
    • Vocabulario: 10 palabras en inglés de Community Manager Marzo 17, 2023
    • 10 frases en inglés para causar una buena impresión Marzo 15, 2023
  • Popular Posts

    • Las preguntas más frecuentes del Británico
      Noviembre 7, 2017
    • Las 4 grandes razones para llevar un curso intensivo de inglés
      Septiembre 1, 2017
    • ¿Cómo se gana la Beca a la Excelencia del Británico?
      Febrero 8, 2018

  • HOME
  • KEEP CALM & LEARN
  • DISCOVER
  • BRITISH ICONS
  • THINK GREEN
  • REMARKABLE
  • MEDLEY
  • THE BRIT