Los 5 consejos esenciales para mejorar tu redacción en inglés

Puede que se te haga un poco difícil enfrentarte a las redacciones, quizás porque aún no tienes un vocabulario tan amplio y estás empezando con las clases de inglés. Pero descuida, que en este post, el BRITÁNICO te trae algunos consejos para que te vaya genial en todos tus writings y en tus futuras redacciones en inglés.

Los 5 consejos para mejorar tu redacción en inglés

1) Amplía tu vocabulario

Para expresarte de manera clara y correcta, necesitas tener un vocabulario que te ayude. Así como en el español, en el inglés hay muchas formas de decir lo que deseas expresar. Sin embargo, algunas veces nos es difícil cambiar de frase porque no tenemos suficiente vocabulario para hacerlo. Por esta razón es importante manejar un amplio bagaje de palabras que te sirvan para expresar de distintas maneras la idea que tengas. Aprende palabras nuevas todos los días, subraya las palabras que no conozcas y anótalas junto a su significado, úsalas en tus próximos textos o conversaciones y así formarán parte de tu vocabulario del día a día.

2) Cuida la ortografía

Hay palabras que se pueden escribir e incluso pronunciar igual, sin embargo, el significado no es el mismo y estas son conocidas bajo el nombre de homónimos. Por ejemplo, en el caso de “right”, podemos usarlo para dos significados, “correcto” y “derecha”. Sin ir muy lejos, otro ejemplo simple sería “light” que usamos para “luz” y también para “ligero”. Por ello hay que cuidar la coherencia en el contexto en el que los usamos. Además, también existen las homófonas, que son las de pronunciación idéntica pero escritura diferente. Por ejemplo, “to” y “two”, o “hole” y “whole”. Aquí si hay que estar más atentos, pues, el error normalmente ocurre al momento de escribir. Tampoco debemos descuidar el uso de los signos de puntuación, usarlos de manera inadecuada o simplemente omitirlos puede cambiar totalmente el sentido de nuestra oración.

3) Escucha a hablantes nativos

Los hablantes nativos suelen ser de mucha ayuda. Al hablar emplean frases comunes de su país natal que podrían servirte para usarlas como parte de tu vocabulario también. Los británicos suelen ser muy creativos en eso. Por ejemplo, la frase “I see what you mean” que se usa cuando no estamos de acuerdo con la opinión de alguien y queremos refutarlo de manera educada. Además es acompañado con un “but” como conector para argumentar lo dicho.

Ejemplo:

–I don´t like cats, they are lazy, dirty and smelly.

–I see what you mean, but that only happens if you don´t take a proper care of them.

“It’s not my cup of tea” es una expresión inglesa bastante popular. Se usa para decir que algo no te agrada o te molesta de manera más diplomática y menos ofensiva.

Ejemplo:

–Do you like pop music?

–It’s not my cup of tea.

Tip: Puedes revisar nuestro post de Expresiones en inglés británico, si deseas ver más ejemplos.

4) Lee todo lo que puedas en inglés

La literatura inglesa puede ser complicada y más por el hecho de no ser tu idioma natal, pero la forma más sencilla para sumergirte en ella es leyendo libros de no ficción. Al tener temáticas conocidas estos te resultarán más fáciles de entender. Si tu vocabulario aún no es tan avanzado, acostúmbrate a tratar de entender las palabras o expresiones nuevas con base en el contexto. Además, es bueno contar con un diccionario a la mano y poderte ayudar con palabras que no entiendas aún después de haber tratado de identificarlas por su contexto.

Leer, además de ampliar tu vocabulario y darte más ideas de temas para escribir, hará que el idioma te resulte cada vez más familiar y te abrirá la puerta hacia el siguiente punto y uno de los más importantes.

5) Piensa en inglés

Para llegar aquí tienes que pasar un proceso complejo de aprendizaje. Sin embargo, es fundamental que aprendas a pensar en inglés. Esto te ayudará a crear ideas de manera más veloz, que hables a una velocidad natural y a que pierdas el miedo. Empieza con simples oraciones que podrías pensar en español en un día cotidiano: “I’m so tired”, “I’m hungry”, “I love this song!”, continúa con pensamientos más extensos y complejos. Poco a poco lo conseguirás.

No olvides que para dominar el idioma debes practicarlo, mientras más practiques más fácil te resultará. ¡No te rindas! 😀 ¿Tienes algún otro tip? ¡Escríbelo en los comentarios!

Si quieres más tips puedes continuar tu lectura con cualquiera de los siguientes temas 😉

– 8 ingeniosos ejercicios de inglés para adultos con poco tiempo para estudiar

– 3 cosas que se aprenden con la práctica y se perfeccionan en los institutos de inglés

– Los 5 tips secretos para triunfar en el Speaking Exam